Shortstop Nico Hoerner is part of an exciting group of stars back for Stanford, which has a chance to make waves in David Esquer’s first year at the helm.